Emaitzak: 17

ES EU
Elektrizitatea eta elektronika (4)
Diseñar un programa que escriba el valor de una constante (por ejemplo, A4h)en los registros de propósito general no utilizados de la memoria RAM. RAM memorian erabiltzen ez diren helburu orokorreko erregistroetan konstante baten balioa (esaterako, A4h) idatziko duen programa bat diseinatu.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

A partir de la primera posición libre, que esla 0Dh hasta la última la 0Fh se llena con el valor de la constante A4. Lehenengo kokapen libretik hasi (0Dh) eta azkeneraino (0Fh) A4 konstantearen balioarekin betetzen da.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Asigna a cada valor de la señal moduladora (0 o 1) una amplitud determinada de la portadora, manteniendo constantes la frecuencia y la fase. Seinale modulatzailearen balio bakoitzari (0 edo 1) garraiatzailearen anplitude jakin bat esleitzen dio, eta konstante eusten die maiztasunari eta faseari.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Este valor constante se obtiene del operando de la instrucción (segunda palabra de la instrucción). Balio konstante hori instrukzioaren eragigaitik lortzen da (instrukzioaren bigarren hitza).

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Fabrikazio mekanikoa (3)
El valor ajustado mantiene la velocidad prácticamente constante durante todo el recorrido; sin embargo, pueden también obtenerse diferentes velocidades durante el recorrido mediante la utilización de reguladores de caudal de accionamiento mecánico. Doitutako balio horrek abiadura ia konstante mantenduko du ibilbide guztian zehar. Dena den, emaria erregulatzeko eragingailu mekanikoak erabiltzen baditugu, ibilbidean zehar abiadura desberdinak izatera irits gaitezke.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

la acción de un muelle intermediario -comprimido previamente- se ejerce sobre la pieza con un valor constante. bitarteko malguki baten indarra (malgukia aldez aurretik konprimitzen da) balio konstante batekin zuzentzen da piezara.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Si no se programa o se le asigna valor cero, el CNC aplicará avance tangencial constante en todos los tramos curvos. Programatzen ez bada edo zero balioa ematen bazaio, CNCak tarte kurbatu guztietan ezarriko du aitzinamendu tangentzial konstantea.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Zehar-lerroa (2)
Se debe comentar asimismo que estos reguladores no llevan el conducto unido al colector de admisión como los reguladores de los sistemas multipunto, ya que el inyector, al ir montado delante de la mariposa, siempre está sometido a la presión atmosférica y por tanto, la presión de la gasolina debe mantenerse siempre a un valor constante. Aipatzekoa da, halaber, erreguladore horiek ez daukatela hodia sarrerako hodiari lotua, puntu anitzeko sistemek ez bezala; izan ere, injektoreak, tximeletaren aurrean muntatuta egoten denez, presio atmosferikoa jasaten du; hori dela eta, balio konstante batean eduki behar da, beti, gasolinaren presioa.

Materiala: Motorraren sistema Osagarriak

En la primera célula-bomba se adapta el contenido de oxígeno a un valor constante (estequiométrica). Lehenbiziko ponpa-zelulan, balio konstante bat (estekiometrikoa) ematen zaio oxigeno-edukiari.

Materiala: Motorraren sistema Osagarriak

Kimika (1)
De la tabla se obtiene el valor de la constante de Henry a 25ºC, cuyo valor es 3,33·107 mm Taula erabiliz, 25 ºC-ko Henry-ren konstantea lortuko dugu: 3,33 · 107 mm

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

Komunikatzeko trebetasunak (1)
Ahora la seguridad laboral reside en nuestra habilidad para aportar valor de forma constante. Orain, lan-segurtasuna etengabe balioa emateko gaitasunean dago oinarrituta.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak

Irudia eta soinua (1)
Kolore-tenperaturari buruz ematen dituen balioak ez dira zehatzak, filtro kromatiko bat ala beste bat hautatzeari dagokionez. Horregatik, hobe da Mired desbideratze-balioa erabiltzea, konstantea baita eta filtro baten efektua leialki ezartzea ahalbidetzen baitu, baita filtroak konbinatzen direnean ere. Los valores ofrecidos de temperatura de color son inexactos a la hora de poder determinar la selección de un filtro cromático u otro. Por eso es mejor usar el valor de desvío Mired, que es constante y permite establecer fielmente el efecto de un filtro, incluso cuando se combinen.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx